Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
sporen nalaten
vreemd genoeg heeft de wending met ontkenning (“niet”) precies dezelfde betekenis; vermoedelijk is er sprake van contaminatie met de Nederlandse uitdrukking “dat gaat (niet) in de koude kleren zitten”
Elke dag op kop rijden van start tot finish kruipt in de kleren.
Watersnood, dat kruipt in de kleren.
(…) een combinatie van voltijds werken en deeltijds opgroeiende kinderen in je eentje regisseren, kruipt niet in de kleren!
Zo’n tocht door het Patershol kruipt niet in de kleren.
iemand die zijn beurt niet afwacht, vnl. in een wachtrij, die voor zijn beurt geholpen probeert te worden
Ik heb die voorsteker al een tijdje in de mot, pas op dat hij niet voor ons geraakt.
inhalen, voorbijrijden of -gaan
Hij moest alles dichtgooien voor ene die op het laatste moment nog kwam voorsteken.
Hela hela, niet voorsteken! Achter aanschuiven, gelijk as alleman! (in een wachtrij)
(eig.) snoepwinkel, (spott.) eigen handelszaak, business, specialiteit; (ook) “edele delen”, geslachtsdelen bij de man
In mijne bollenwinkel recordomzet/winst in oktober nu al bereikt!
Da’s recht in mijn bollenwinkel! (dat komt mij goed uit)
Die partijtjes proberen kost wat kost te overleven, terwijl de kiezer duidelijk weinig of geen interesse heeft voor hun bollenwinkel.
Daar, recht in zijne bollenwinkel! (Hector, bij een hilarisch schermduel)
(uit cursus zelfverdediging voor vrouwen) Door je bevallige, in netkousen gehulde knie stevig in hun bollenwinkel te planten als ze hun handen niet kunnen thuishouden.
op blote voeten, barrevoets
vgl. berrevoesj
Het kind liep berreves de straat op.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.