Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
(het gewone dialectwoord voor) praten, spreken
zie ook: klappen
Zit ger nog lang blijve kalle gisteroëved? (zijn jullie nog lang blijven (na)praten gisteravond?)
Dèè kalt dich e koêt èn de kop! (lett. die praat je een gat in je hoofd, die houdt maar niet op met praten; (ook) hij is erg praatvaardig, rad van tong)
Kallentêrre zin ver op thaus aon gegange (al pratend zijn we huiswaarts gekeerd)
praten, spreken
vgl. met achterklap, klappei
zie ook: kallen
Nen Hollander kan geen Vlaams klappen.
Groep mensen die bijeen zitten voor iemands gevel om over vanalles en iedereen te klappen.
In de zomer komt ge in een woonwijk of in een stille straat nog al eens een beus tegen.
Mijn moeder zaliger, ging al eens naar de beus om met de geburen wa bij te babbelen.
voetbankje
> Fr. escabelle = stoeltje zonder leuningen
Zij klom op het schabelleke om over de haag te kijken.
merkwaardig, vreemd, nieuwsgierig
Van Dale:
1.aantrekkelijk door bijzonderheid, opvallend- of zeldzaamheid
synoniem: merkwaardig, eigenaardig, typisch, raar
2.(Belgisch-Nederlands, spreektaal) nieuwsgierig
Der is iets curieus aan de hand met mijn auto.
Ik ben nu eens curieus hoe dat met Simonneke in Thuis gaat aflopen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
