Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
het niet gezien hebben, zijn ogen in zijn zak hebben
zie ook: pellen op zijn ogen hebben
Hey onnozele (onnozelaar)! Hedde gij mij nie zien aankomen ofwa? Uw oge staan op uw gat zeker?
Ik had dat al lang in ‘t snuitje (snuitje, in ’t ~ hebben) dat dat iet zou worre tusse die twee daar, mijn oge staan ook nie op m’n gat ze.
1. wild, hevig
2. plots, ineens
3. kwaad, luidruchtig, agressief
> Frans: brut
SN: bruut, bruusk
1. Ge rijdt zo brut, zoude es niet wat kalmer zijn?
2. Brut stoppen is altijd gevaarlijk.
3. Tegen mij moet ge niet brut spreken of ik ben weg en wil u niet meer horen.
spuitwater, bruisend water
(Niet per se van het merk Spa; ook generisch gebruikt voor alle soorten koolzuurhoudend water)
Spa bruis zit in België altijd in rode flessen, maar in Duitsland is ’t omgekeerd: daar zit de spa bruis in blauwe flessen, en in rode zit meestal plat water.
een of nen wilde, hevige, ruwe
SN: bruut
Seg brutte, duwt mij zo es ni, sebiet doede mij nog een maleur.
Brutte madam, gooit die talloor zo es ni bij den afwas, seffens is die kapot.
het niet gezien hebben, zijn ogen in zijn zak hebben
zie ook: pellen op zijn ogen hebben
Hey onnozele! Hedde gij mij nie zien aankomen ofwa? Uw oge staan op uw gat zeker?
Ik had dat al lang in ‘t snuitje (snuitje, in ’t ~ hebben) dat dat iet zou worre tusse die twee daar, mijn oge staan ook nie op m’n gat ze.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.