Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door fansy

    swiss (swies, suisse)
    (de ~ (m.), ~en)

    herkomst: Fr. Suisse, naar analogie met de “Garde Suisse” van het Vaticaan. Dit waren oorspronkelijk Zwitserse huursoldaten die de Paus beschermden.

    Suisse is de volkstaal voor kerkbaljuw of kerkwachter,
    kerkbewaarder, kerkpolitie, man die instond voor de orde in de kerk (Limburgs Ethymologisch Woordenboek)

    uitgesproken – swies

    VD2012: suisse – mv suisses
    (archaisch) vroegere ordebewaarder in rooms-katholieke kerken

    In Nederland bestond ook een College van Eerbied in Gods huis, waarvan de leden een vergelijkbare functie vervulden als de suisses. (Wikipedia)

    De swiss droeg normaal een zwart kostuum en had een staf in de hand waarmee hij bv. op de grond tokte wanneer men moest rechtstaan of terug mocht gaan zitten.

    Maasland: “Kiek oe_t doa kump de swies!”

    Tot midden jaren 70 kon men in de kerk van Herenthout een swiss tegenkomen. Als die met zijne stok op de vloer sloeg, dan werd iedereen muisstil.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 18 Dec 2012 22:16
    6 reactie(s)

    voddenmarchand
    (zn. m., ~s)

    handelaar in rommel, brocanterie
    pejoratief: een rommelaar, een voddevent, een sjacheraar, iemand die rommel verkoopt
    zie ook: loemeleboer

    Fernand Costermans uit F.C. De Kampioenen is dé voddenmarchand bij uitstek in Vlaanderen.

    Als ge de Jean zijn garage eens bekijkt dan is ’t ne voddenmarchand eerste klas.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 18 Dec 2012 22:07
    0 reactie(s)

    loemeleboer
    (de ~ (m.), ~en)

    voddenman
    zie ook: voddenmarchand

    Sjmiet mer neet weg die ouw kleier, ze zind veur de loemeleboer.
    Gooi maar niet weg die ouwe kleren, ze zijn voor de voddenman.

    Regio Maasland
    Bewerking door fansy op 18 Dec 2012 22:06
    0 reactie(s)

    voddevent
    (de ~ (m.), ~en)

    algemeen woord voor:
    slordig iemand,weinig zorgzame persoon,
    iemand waar je geen staat kan op maken.
    iemand die slecht werk levert, slecht presteert.
    een onrespectabele, nietswaardige persoon

    zie ook: voddeman

    Zoek iemand anders dan die voddevent, je zal wat meemaken.

    Wat ne voddevent, daar kunt ge nu eens niks mee aanvangen. Twee linkerhanden.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 18 Dec 2012 21:57
    0 reactie(s)

    pekelteef
    (de~, (v), ~ven)

    tang van een vrouw
    zie ook: pieketijn

    ook in Antw. & de Kempen

    VD2012 online:
    (niet algemeen, scheldwoord) gierige vrouw

    WNT:
    Pekelheks, Pekeltang, Pekelteef, gierig, vrekkig wijf (CORN.-VERVL.).

    Hij ligt danig onder de sloef, zijn vrouw is een echte pekelteef.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 18 Dec 2012 21:55
    4 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.