Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door fansy

    in bossen en kanten
    (uitdr.)

    zie in hagen en kanten

    -

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door fansy op 17 Apr 2015 15:29
    0 reactie(s)

    kanten, in hagen en ~
    (uitdr.)

    zie in hagen en kanten

    -

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door fansy op 17 Apr 2015 15:28
    0 reactie(s)

    hagen, in ~ en kanten
    (uitdr.)

    zie in hagen en kanten

    -

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door fansy op 17 Apr 2015 15:28
    0 reactie(s)

    in hagen en kanten
    (uitdr.)

    - in het geheim samenkomen
    - verstoppen, versteken
    - iets doen wat het daglicht niet mag zien

    zie ook in bossen en kanten

    WNT: Kant
    Heg van schaarhout langs een akker (corn.-vervl.;schuerm. 1865-1870 en joos 1900-1904).
    In ~, langs bosschen (of hagen) en kanten.
    Het … volk ging zich gewapend in bosschen en kanten versteken, consc. 4, 213 a (ed. 1869)
    Länxt hagen en kante bedieënloeëpe, langs afgelegen streken in ’t geheim met elkander komen, tuerl.

    Oma had de paaseieren in hagen en kanten gelegd. Haar kleinzoon moest moeite doen om ze te vinden.

    In vorige eeuw kwamen lief en vrijer in bossen en kanten bijeen om te kunnen vrijen.

    In hagen en kanten hebben ze beslist om van vandaag op morgen naar Spanje te verhuizen.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door fansy op 17 Apr 2015 15:27
    0 reactie(s)

    versteken
    (verstak, verstoken, st. ww.)

    verbergen
    ook wederkerend: “zich versteken”, “zijn eigen versteken”
    iemand iets versteken: iets voor iemand verbergen

    zie ook in hagen en kanten

    gebruik: Kempen (Antwerpen, Limburg)

    “Ik wil u niet versteken dat er toch wel een vaderlijke fierheid over me kwam, toen ze me vertelde dat ze het zou doen.” (Willy Claes in HN op 120605)

    “Wie voor de televisie verkondigt: `Ik wil u niet versteken dat we daar nog voor het groot zomervakantieverlof in de schoot van de regering moeten over negociëren` en daarbij niet door de grond zinkt van schaamte, is een Belgische minister.” (citaat van Paul De Wispelaere op woorden.org)

    “Ja, maar het meisken wierd dat gewaar, en ’t vluchtte van huis weg en ’t ging zijn eigen versteken in een groot bosch.” (archief “Ons Volksleven”)

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door fansy op 17 Apr 2015 15:17
    0 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.