Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
weg zijn
kindertaal
wa is de rik, Vigo – y is dada na de winkel, y is seffes wel wee vroem!
we zijn dada! = we zijn ermee weg!
nog 2 weken en we zijn dada op safari, zalig!
1) glijden, slibberen
2) voortsukkelen, voortstrompelen, van gewonden en vermoeiden
MNW: oorsprong: Mhd. rütschen: schudden, glijdend voortschuiven (enkel Vlaamse vb-zinnen)
> (Bruun) sat over sine hamen ende began … rutsen over sinen staert, Rein. I , 971, Vlaanderen, 1401-1410.
> Met dat si dus worden versaecht ende doot geslegen ende verjaecht oft ongeweldech van sinen leden; sulke quamen daer gereden die hadden verloren hare perde ende moesten rutsen harre verde: sine wisten wat riden, si moesten gaen, Mor. 2589, Vlaanderen, 1301-1400.
Roetsjen met de slee, waar zijn de winters van weleer, hoe plezant het was als kind…
Mijn vader had 3 maanden geleden zijn knie gebroken en nu roetsjt hij met zijn rolator van de zetel naar de stoel en naar zijn bed.
Welkomst woord door degene die binnenkomt, veel gebruikt bij familie en vrienden als een goededag
Klop, klop, goed volk, dag zoon en schoondochter, hoe gaat het? Blij dat ik jullie nog eens zie…
ding, prul, zaak
vigo spelt geire me zn blokke-spullement: magnete, roetsjbaan, iejl den bataklan!
Vigo speelt graag met zijn blokkenspullement: magneten, roetsjbaan, heel den battaklank!
inboedel
een hoop onbeduidende zaken
> Frans: bataclan
in Herenthout, Boom
Antwerpen, West-Vlaanderen: battaklang
Kempen: batteklank
Boom: ook battaklank
zie ook heel de bataklang
Ze hebben heel de bataklan opgeladen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.