Reacties van Marcus

klopt!

Volgens mij was of is dat ongeveer op de hoek van de Gemeentestraat en de Warandestraat. Maar de uitdrukking wordt in die streek algemeen gebruikt voor dit soort winkel die vroeger in veel dorpen belangrijk waren, maar nu aan het verdwijnen zijn.

krikkel, krekelen, kregelig?

Ik denk dat krikkel te maken heeft met “krekelen” (ruzie maken, krakelen) en “kregel” of “kregelig”. Volgens de etymologen zou er een verband zijn met “crege” de middeleeuwse vorm van het woord “krijg” (oorlog, D. “Krieg”).

galjeir

In de Antwerpse Kempen zegt men “galjeir” en daar kan het woord een negatieve bijklank hebben. “’t Is nogal ne galjeir” betekent dat de persoon in kwestie zich niet veel gelegen laat aan regels en wetten.

Meulemeske

De beste patattenschelders zijn volgens al de keukenprinsen en -prinsessen uit mijn omgeving de mesjes uit Solingen die als merksymbool een windmolentje dragen. Daarom spreekt men bij ons van “meulemeske” als synoniem van patattenschelder. Maar dat is waarschijnlijk een familiewoord.

achter de deur

“Moet er nog zand zijn?” vraagt er iemand. “Ja, kapt het maar achter de deur!” vult iemand anders aan.Wit zand werd op de grond gestrooid. In de Kempen waren dat vaak nog eenvoudige rode aardewerken tegels. Men maakte met het zand allerlei figuurtjes op de grond bij wijze van versiering. Zandverkopers trokken van deur tot deur met een hondenkar, net zoals de melkboeren en andere rondtrekkende handelaars. Er was zelfs een speciaal ras grote sterke honden die dienden om de kar te trekken. Na de oorlog werd dit verboden en er was toen ook al geen grote behoefte meer aan keerzand.