Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
iets doen wat te zwaar of te ingewikkeld is, ~ waar men niet voor toegerust is
syn.: boven zijn macht tillen, teveel hooi op zijn vork nemen
Wie uit de hand wil eten van anderen, moet niet boven zijn gewicht boksen, maar performant proberen te zijn op zijn eigen kleine schaal. (bruzz)
Je had er die zeiden dat Overman Optics boven zijn gewicht wilde boksen, dat het bedrijf veel te klein was, maar dat slag mensen denkt niet proactief. (Geert van Istendael)
heel erg duur
NL: reteduur
Steve zegt: „Duizend euro voor zo’n stomme plantenbak die niet eens ecologisch verantwoord is, dat doe ik niet. Dat vind ik pokkenduur.” (Arnon Grunberg in NRC)
Ofwel een deurdorpel plaatsen ofwel pokkeduur 1 cm egaliseren. Kijk na of de door u aangestelde chapper geen fout gemaakt heeft. (Livios)
huizen, specifieker: ongehuwd samenwonen
NL: hokken
De Sjeng hoezeert mit ein maedje oet Mestreech.
Jean hokt met een meisje uit Maastricht.
Uit: Boorsems dialect van Mathieu Opdenacker.
(neologisme) migrant die niet in België wil blijven maar op doorreis is naar een ander land
zie: transmigrant
zie: inwijkeling
zie: uitwijkeling
Afgelopen zondag kondigde VTM-journalist Patrick Van Gompel op Twitter een nieuwsitem aan over een ‘actie voor de doorwijkelingen’ bij het Noordstation in Brussel. Twitteraars reageerden meteen … (nieuws)
migrant die niet in Belgi? wil blijven maar op doorreis is naar een ander land
zie: transmigrant
Afgelopen zondag kondigde VTM-journalist Patrick Van Gompel op Twitter een nieuwsitem aan over een ‘actie voor de doorwijkelingen’ bij het Noordstation in Brussel. Twitteraars reageerden meteen … (nieuws)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
