Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Es de blaedjes valle
Es de blaedjes valle, dan is’t wei’r gedaon.
Es de veugelkes kalle, om nao ’t zuuje toe te gaon.
Kump de wèntj en raenge en jeeg ’t zunke weg.
De kaw sjleit dich taenge, de zoomer is eweg.
Zoomer och zoomer, blief toch nog get hiej.
Zoomer och zoomer, doe maakdes òs toch zoo bliej.
Es de blaedjes valle, oh, dan kump wei’r gauw,
de wèntjer veur òs alle, mit sjnee en mit kauw.
‘t Veldj en d’n akker, ei lanjd gesjlaote lik.
’t Wurt neit mee wakker, veurdat ’t lente is.
De blaedjes zulle weier kòmme, de wèntjer dae zal gaon.
Mit vlagge en mit tròmme … zulle veer te wachte sjtaon.
© Tekst & muziek: Jo Erenshttp://multishow.globo.com/musica/jo-erens/es-de-blaedjes-valle/
(Ein leedje veur dizzen tied van ’t joar)
Strandavond door LIDWINE BONGERS
Vrijdagavond, prachtig weer, een fantastische avond om op het strand te gaan eten. Niet alleen wij vinden dat: overal overvolle strandtenten. We trachten een plek te vinden voor tien personen.We zien andere mensen aan bezoekers vragen, voordat deze lijken te vertrekken, of zij na hen het tafeltje mogen. Ook wij proberen dit.Een van ons doet een poging bij een tafel waar enkele senioren zitten. „Mag ik u even storen?”„Ja, hoor.”„Ik zie dat jullie bijna klaar zijn met het dessert…”„Jullie?”, onderbreekt de oudste verongelijkt. „U! Wij zijn ‘u’ voor ‘jullie’! En ‘jullie’ zijn ‘jullie’ voor mij!” Ze bleven nog uren zitten
.© 2013, NRC Handelsblad
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
