Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
achterdeel, kont, achterwerk, zitvlak, reet , gat , billen, achterste, aars, anus, bips, billen, poeper, poepgat
vnw: •achterste, achterwerk, billen, bips
-iemand op zijn poep geven: iemand een pak voor zijn billen geven
DS2015 geen standaardtaal
De gebruikelijke Nederlandse betekenis van uitwerpselen of stront wordt in Vlaanderen niet gebruikt. Uitzondering hierop is hondenpoep, hoewel de Vlaming eerder hondenstront zal verkiezen.
< Volgens sommige etymologen zou poep komen van het Franse poupe: achtersteven van een schip, Latijn puppis
zie ook voorpoep; poepzitten; klets op de poep
Zet u neer op uw poep.
Als ge niet braaf zijt, krijgt ge een klets op uw poep.
Dat student Lloyd aarzelend op haar poep had gemikt om de omvang van de blauwe plek te beperken, kon Joke geen barst schelen. (standaard.be)
Houd uw poep lekker warm met ‘swants’ – De Standaard
Op het eind ging De Bruyne, na een zoveelste ren, op de poep zitten. Krampen. Zich helemaal te pletter gelopen. (demorgen.be)
omdoen, omspaden, omschuppen, omspitten, omgraven, omploegen, overschieten
zie ook toespaaien, spoawen
In de lente zal hij dat klein stuk grond eerst moeten omspaaien, een beetje bemesten en dan patatten planten.
opzettelijk, expres, moedwillig, omspres
Je hebt het goetsemoets kapot gemaakt!
iets van mindere waarde
< Frans “camelote” (slechte waar, slecht gedaan werk)
vnw: kamelot: in België ook: slechte waar, prullen
Er was veel kammelot te koop op den haafkoopdag.
Al valt er hier in Werchter altijd wel iets te vinden: trouwringen, broches, kettinkjes, oude munten, horloges,… maar vooral ook heel veel ‘kamelot’ (rommel, red.) (lacht). (hln.be)
In het antwerps dialect zegt men voor brol, of vodden soms “kammelot”. Wat zou de oorsprong van dit woord kunnen zijn aub?
Antwoord
“Kammelot” is een woord ontleend aan het Frans “camelote”, wat een waardeloos iets betekent.
(ikhebeenvraag.be)
tranen in de ogen krijgen, lichtjes huilen
meestal door emotie
De Paul heeft een klein hartje: als hij een triestige film ziet begint hij al te waterogen.
“Pauw, jongen, schei uit; gy zoudt eenen steen doen wateroogen. Waer haelt gy toch de woorden?” H. Conscience, Geluk (1855).
smokkelpad, smokkelweg, sluipweg, sluikweg
zie ook sluik-
Aan de Belgisch-Nederlandse grens lagen verschillende sluikpaden. Nu de grenzen open zijn, worden ze gebruikt als fietsroutes om het landschap te verkennen.
smokkelpad, sluipweg, sluikweg
zie ook sluik-
Aan de Belgisch-Nederlandse grens lagen verschillende sluikpaden. Nu de grenzen open zijn, worden ze gebruikt als fietsroutes om het landschap te verkennen.
ondertussen, in een keer door, tegelijkertijd
uitspraak in Antwerpen: klik op de luidspreker of op het puzzelstukje om het woord te beluisteren
Van Dale: en passant = terloops, in het voorbijgaan
< uit Frans “en passant”
Als gij de afwas doet, dan ga ik impesant de strijk doen.
Als ge dan toch naar ’t dorp rijdt, kunt ge impassant een brood meebrengen.
ondertussen, in een keer door
uitspraak in Antwerpen: klik op de luidspreker of op het puzzelstukje om het woord te beluisteren
Van Dale: en passant = terloops, in het voorbijgaan
< uit Frans “en passant”
Als gij de afwas doet, dan ga ik impesant de strijk doen.
Als ge dan toch naar ’t dorp rijdt, kunt ge impassant een brood meebrengen.
welnu, wel, nou
op vragende toon, met sterk stijgende klemtoon: hoe?
ook: ewel
Van Dale online:
(Belgisch-Nederlands, spreektaal) welnu, wel, nu
ook versterking door herhaling: “awel awel awel”
vergelijk awel merci; awel ja; awel nee
Awel dat had ik nu nooit gedacht, zie.
Awel? Verstaat gij dat nu niet?
(Hoe? Begrijp je het niet?)
Awel, awel, awel, wat is dat hier allemaal?
welnu
op vragende toon, met sterk stijgende klemtoon: hoe?
ook: ewel
Van Dale online:
(Belgisch-Nederlands, spreektaal) welnu, wel, nu
ook versterking door herhaling: “awel awel awel”
vergelijk awel merci; awel ja; awel nee
Awel dat had ik nu nooit gedacht, zie.
Awel? Verstaat gij dat nu niet?
(Hoe? Begrijp je het niet?)
Awel, awel, awel, wat is dat hier allemaal?
in tijdsaanduiding: verwijzing naar 6 uur
zie ook achter, tien ~ drie, enen, tweeën, drieën, vieren, vijven, zevenen, achten, negenen, tienen, elven, twaalven
Het is drie voor de zessen.
Het is twintig na de zessen.
Laat ons afspreken tegen de zessen aan den inkom.
Hij kwam rond de zessen aan.
in tijdsaanduiding: verwijzing naar 5 uur
zie ook achter, tien ~ drie, enen, tweeën, drieën, vieren, zessen, zevenen, achten, negenen, tienen, elven, twaalven
Het is drie voor de vijfen.
Het is twintig na de vijfen.
Laat ons afspreken tegen de vijfen aan den inkom.
Hij kwam rond de vijfen aan.
in tijdsaanduiding: verwijzing naar 4 uur
zie ook achter, tien ~ drie, enen, tweeën, drieën, vijven, zessen, zevenen, achten, negenen, tienen, elven, twaalven
Het is drie voor de vieren.
Het is twintig na de vieren.
Laat ons afspreken tegen de vieren aan den inkom.
Hij kwam rond de vieren aan.
> andere betekenis van vieren
in tijdsaanduiding: verwijzing naar 3 uur
zie ook achter, tien ~ drie, enen, tweeën, vieren, vijven, zessen, zevenen, achten, negenen, tienen, elven, twaalven
Het is drie voor den drieën.
Het is twintig na den drieën.
Laat ons afspreken tegen den drieën aan den inkom.
Hij kwam rond den drieën aan.
in tijdsaanduiding: verwijzing naar 2 uur
zie ook achter, tien ~ drie, enen, drieën, vieren, vijven, zessen, zevenen, achten, negenen, tienen, elven, twaalven
Het is drie voor den tweeën.
Het is twintig na den tweeën.
Laat ons afspreken tegen den tweeën aan den inkom.
Hij kwam rond den tweeën aan.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.