Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
De term wordt tevens gebruikt wanneer het gaat over iemand die komt flemen, zich voordoet als iemand die je gunstig gezind is om het vertrouwen te krijgen maar die eigenlijk onbetrouwbaar is en iets in het schild voert.
Regio Waasland, uitspraak : voeè
Pas op voor die “sympathieken”. ’t is een echte voeè (vooi), je wil niet weten waar die allemaal mee bezig is.
een liederlijk leven lijden
vgl. hoeren en tamboeren
ook “hoeren en boeren”
Meryame Kitir: ‘Ik was een Marokkaans meisje dat niet getrouwd was, dus het was zeker dat ik zou gaan hoeren en bonjouren’. (demorgen.be)
Voor zij die hun heel leven hebben mogen hoeren en bonjouren enkele maanden/jaren hun slechte levensjaren te rekken. (twitter)
jaja hoeren en bonjouren op onze kosten en iedereen maar langer laten werken. (facebook)
Uitgefoeterd worden omwille van gedrag, stommiteiten of wegens het maken van een fout.
Als zijn fam moest weten dat hij nu op café zit, hij zou nogal ne fakkel smoren.
vrouw, vrouwelijke partner
afgeleid van het Franse “femme”.
“Ik heb hem zien lopen met zijn nieuwe fam.”
“Wat? Heeft die nu weer een andere vriendin?”
Als zijn fam erbij is heeft hij veel minder noten op zijn zang.
handen
Niets aanraken! Blijf overal met je fieëmen af!
Die had een koppel fieëmen gelijk koolschippen, zulke grote handen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.