Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Ik zen geboren in ’94 in Dèremonne en woonachtig in het boeregat Buggenhout.
ik merk ook, dat als ik mijn meter en peter hoor spreke, er veel dialectwoorden aan het uitsterven zijn, en toch zo schoon klinken. daarom schrijf ik ze hier neer. ook valt mij op hoe nijg de dialecten kunnen verschillen tussen 2 gemeentes, op amper 1 km van elkaar…
dialect is toch zo schoon hé
Bekijk alle (34) wijzigingen van deze gebruiker.
een ijsje
“as ’t warrem is, gommen e pakske kaat fretten”
(wanneer het warm is, gaan we een ijsje eten)
gespierd (in sommige regio’s betekend het ook stevig gebouwd)
zie Serena Williams is spelen, ‘tis echt een geblokt’ hé
buikspieren.
“Mijn zus aar lief eeft echt blokskes: daar valts’op”
“Mijn zus aar lief eeft echt blokskes: daar valts’op”
persoon die graag en veel reist (hoeft niet noodzakelijk naar een eiland te zijn)
Ons ma is nen echten eilandhopper, in de krokus zit zop Tenerif, me pausen op Tirol en von de zomer gauze naur Spênne.
(AN: Ons moeder houdt van reizen: tijdens de krokusvakantie ging ze naar Tenerife, met Pasen naar Tirol (skiën, vandaar de “op”, die “op de berg, piste” betekend") en deze zomer gaat ze naar Spanje)
veiligheidsspeld
zie slutspelle, toespel, toespang, toespelle
Er is een knoop van mijn broek, even een toespeld er in en hij is weer gemaakt.
Bekijk alle (5) reacties van deze gebruiker.
wij zeggen automatisch sizokes, en ge zegt de sizo, dus het blijft vrouwelijk, ne sizo wordt ni gezegd, en het franse “ciseaux” wordt ook sizo uitgesproken, vandaar…
bij ons is een koffiekoek echter een verzamelnaam voor eenderwelke ontbijtkoek. wie koffiekoeken gaat halen kan evengoed afkomen met chocoladebroodjes of crèmekoeken.
ik heb er maar gans vlaanderen gemaakt, want ook in OVL wordt dit gezegd.
oke dan, maar zoals LeGronard al zei, heeft deze in het “vlaams” een andere betekenis als in het SN. dan zal ik de regio maar ineens op scheldeland zetten zeker
spijtig da ge maar 1 regio kunt aanklikken. wordt inderdaad ook in antwerpen (maar ook het westen van Brabant) gebruikt.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
