Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Negerzoen
Grappig woord! In Nederland gebruiken in dit geval we het woord “negerzoenen”.
Bijna hetzelfde in Nederland
Tegenwoordig is “Holland” een synoniem voor “Nederland” in het hele Nederlandse taalgebied. Een uitzondering is Friesland. Als men daar vraagt: “Komt uit u uit Holland?”, bedoelt men: " Bent u geen Fries?"
Incorrect Nederlands
Dit is gewoon incorrect Nederlands.
Niet alleen Vlaams
“Claxon” is in Nederland ook gangbaar, hoewel “toeter” vaker gebruikt wordt.
N.b.: “drijgt” moet natuurlijk “dreigt” zijn.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
