Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
kinderkoets of kinderwagen
De kindervoiture met onze kleine erin is van de trappen gebold…
kinderwagen, kindervoiture
Van Dale 2017 online: BE
zie ook koets
We hadden vroeger een hond die zot was op kinderen en als er dan een madammeke met een kinderkoets voorbij kwam, was hij niet te houden: hij moest en zou gaan kijken naar die kleine.
kinderkoets, kinderwagen
Van Dale 2018 online: BE
De film eindigt met een nieuw samengesteld gezin (man, vrouw en kind in de koets), een melancholische verteller en nieuwe vragen. (filmmagie.be)
Maar het natuurgebied dat zomaar vernield wordt, is natuurlijk niet onbewoond. Dat merkte ook een joggend koppel met een baby in de koets. (demorgen.be)
(niet) geapprecieerd worden, (niet) op prijs gesteld worden
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, alg.
DS2015: standaardtaal
zie ook gesmaakt
VTI Roeselare: Het Sint-Jozefsfeest werd erg gesmaakt door de leerlingen van de afdeling houtbewerking.
Het Belang Van Limburg: De snor van Bent Van Looy wordt niet gesmaakt.
De nieuwe keuken van Jeroen Meus werd ook niet gesmaakt bij de fans van Dagelijkse Kost. Zijn eten daarentegen…
- ongepast, verstorend, niet conform, niet op zijn plaats, onaangepast
- niet gewenst zijn
< Frans: comme un chien dans un jeu de quilles
Van Dale 2018: BE als een hond in een kegelspel
ongewenst, ongelegen
Op een dag loopt Placide als een hond in een kegelspel door een fotosessie voor een modereportage.
“Moet je weten: ik heb in twintig jaar Portugal nog nooit een boete gehad. De laatste keer in België had ik er drie: verkeerd geparkeerd, te hard gereden. Ik voel me in het Belgische verkeer als een hond in een kegelspel.” (uit een blog 3 juli 2013)
Een kajakker tussen de wielrenners, dat moet als een hond in een kegelspel zijn, hoor ik je denken. Of toch niet? (wielersportboeken.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
