Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door fansy

    geelogen
    (ww.)

    niksen;
    ook, met enige ergernis: staan te niksen terwijl men wacht

    WNT: Geeloogen. Gewest. in Vl.-België. Of het 1ste lid van de samenstelling terecht als bnw. geel moet worden opgevat, is onzeker, omdat er geen duidelijke semantische motivatie is. Mogelijk is het een verbastering van iets anders: den stam van het ww. geeren (?), bnw. geil (?).
    ?1°. Zich vervelen, niets doen.
    “De wandelbrug lag verlaten, slechts een paar lanterfanters koesterden zich in het licht, lagen lui op de balustrade te geeloogen” Baekelmans (1912).
    ?2°. Vruchteloos verlangend wachten.
    — Wel kind lief, eindelijk! Waar hebt ge gezeten? Ik sta hier al meer dan een uur te geeloogen, Baekelmans (1912).
    ?3°. Begeeren.
    Naar iets geêloogen. Dat steekt zen oogen uit, begeeren

    vergelijk: geilogen, schoonogen

    Hij heeft daar heel de avond maar staan geelogen.
    Ge zijt er eindelijk! Ik sta hier al een uur te geelogen.

    Regio Antwerpen
    Bewerking door fansy op 28 Jun 2012 06:02
    0 reactie(s)

    geilogen
    (ww. geiloogde, gegeiloogd)

    hartstochtelijk kijken naar eten, kleren… alles wat je de ogen uitsteekt.
    /’gè.el oe.e g.en/
    zie lunsen

    vergelijk: geelogen, schoonogen

    Elke keer als we voorbij die etalage kwamen met die mooie ring, begon ik heel demonstratief te gejeloeëgen, maar mijn vriend pikte die hint niet op.

    “Naar iets geêloogen. Dat steekt zen oogen uit, begeeren” H. Coninckx, Mech. Folkl.(1911) (bron: WNT)

    Regio Hageland
    Bewerking door fansy op 28 Jun 2012 06:01
    0 reactie(s)

    schoonheid, in ~ eindigen
    (uitdr.)

    met iets stoppen op een hoogtepunt, of in ieder geval voor het bergaf gaat: een loopbaan, een feest, het leven, enz.

    Ook ne grote coureur eindigt beter zijn carrière in schoonheid.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 28 Jun 2012 06:00
    0 reactie(s)

    schoon, ~ zitten
    (uitdrukking)

    ergens mooi (mee) zitten, in een moeilijk parket zitten.

    Amaai! Nu zit ge hier schoon hé Sidonie, en wie weet wat er gebeurt met Rikkie en Wiske.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 28 Jun 2012 05:59
    2 reactie(s)

    schoon, dat het niet ~ (meer) is
    (uitdr.)

    overtreffende trap, in heel sterke mate, heel veel
    meestal, maar niet uitsluitend, van iets negatiefs

    Hij heeft daar zitten van zijnen tak maken dat het niet schoon meer is.

    De Standaard: ‘Dan krijgen we kritiek dat het niet schoon meer is’, zegt een kabinetslid.

    Die klein heeft met Mr. Bean zitten lachen dat het niet meer schoon is.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 28 Jun 2012 05:58
    1 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.