Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
De ‘speedy-bob’ is een attraktie in Bobbejaanland. Ze is keigraaf maar als ge eruit komt, zijt ge helemaal dooreengesjokkeld.
Met hoge snelheid over een kasseiweg rijden; we waren dooreengesjokkeld maar we hebben betengelachen (betenlachen).
schijnheilig zijn, hypocriet zijn
Hij moet nu het heilig boontje niet uithangen met haar terecht te wijzen als het om sterke drank gaat. Hij was zelf een alcoholieker geweest.
heilig prentje;
figuurlijk: iemand die alles doet volgens de regeltjes, braaf, ingetogen
vergelijk heilig paterke
Kempen: heilig boontje
Ge moet hier het heilig beeleke niet uithangen. Hedde gij nooit te rap gereden met uwe moto?
Ze zag er uit gelijk een heilig beeleke, maar wat later op de avond, en na de nodige mazoutjes, danste ze de french can can op de tafel.
als de zon uitbreekt terwijl het nog sneeuwt
vgl duvelkeskermis, kermis, het is ~ in de hel
werd door mijn moeder gebruikt als de zon doorbrak terwijl het nog sneeuwde. “Kijk, we hebben engelkeskermis” zei ze dan.
juist geleden, pas
< vers
ook in de Leiestreek en in de Kempen
Hij is nog maar ves vertrokken met de auto of er was al
een botsing.
“’t is ves gebeurd = het is zojuist gebeurd” (Het dialect van Midden-West-Vlaanderen, J. Clinckemaillie)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
