Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
onbalans, gebrek aan evenwicht, wanverhouding
< Frans: déséquilibre
Taaladvies.net: standaardtaal in België
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
Overgewicht is te wijten aan een onevenwicht tussen de energie-inname en het energieverbruik.
Het akkoord omvat richtlijnen om de bijdrage te analyseren van elke lidstaat aan de onevenwichten op de planeet.
Allemaal vinden ze dat het begrotingsakkoord onevenwichtig is. De ene zegt te veel belastingen en de ander zegt te veel besparingen. Het is maar hoe dat ge het allemaal bekijkt zeker.
onbalans, gebrek aan evenwicht, wanverhouding
< Frans: déséquilibre
Taaladvies.net: standaardtaal in België
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
Overgewicht is te wijten aan een onevenwicht tussen de energie-inname en het energieverbruik.
Het akkoord omvat richtlijnen om de bijdrage te analyseren van elke lidstaat aan de onevenwichten op de planeet.
Allemaal vinden ze dat het begrotingsakkoord onevenwichtig is. De ene zegt te veel belastingen en de ander zegt te veel besparingen. Het is maar hoe dat ge het allemaal bekijkt zeker.
onbalans, gebrek aan evenwicht, wanverhouding
< Frans: déséquilibre
standaardtaal in België
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
Overgewicht is te wijten aan een onevenwicht tussen de energie-inname en het energieverbruik.
Het akkoord omvat richtlijnen om de bijdrage te analyseren van elke lidstaat aan de onevenwichten op de planeet.
Allemaal vinden ze dat het begrotingsakkoord onevenwichtig is. De ene zegt te veel belastingen en de ander zegt te veel besparingen. Het is maar hoe dat ge het allemaal bekijkt zeker.
onbalans, gebrek aan evenwicht, wanverhouding
< Frans: déséquilibre
standaardtaal in België
VD2013 online: Belgisch-Nederlands
Overgewicht is te wijten aan een onevenwicht tussen de energie-inname en het energieverbruik.
Het akkoord omvat richtlijnen om de bijdrage te analyseren van elke lidstaat aan de onevenwichten op de planeet.
Allemaal vinden ze dat het begrotingsakkoord onevenwichtig is. De ene zegt te veel belastingen en de ander zegt te veel besparingen. Het is maar hoe dat ge het allemaal bekijkt zeker.
op niets trekken: niet om aan te zien zijn, nergens naar lijken, op niets slaan
antoniem: op iets trekken (dat begint er op te trekken, dat trekt er al op, …)
varianten: dat trekt op niks, dat trekt op geen zier, dat trekt op geen kloten,
(Haspeng.) dat trekt op geenen orgel, dat trekt er toch niet op, op wat trekt dat nu?
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands
Dat trekt op niks wat gij daar gemaakt hebt!
Wannes zingt over de verloedering van de stad, over de kortzichtigheid van een bepaald soort flamingantisme (’t is Vlaams, ’t trekt op geen kloten).
“De Antwerpenaren zijn altijd een zeer kritisch publiek geweest. ’t Trekt allemaal op niks, totdat iemand van buiten Antwerpen dat zegt. Dan is Antwerpen plots de schoonste stad van de wereld.”(B. De Wever in HN 260116)
Ha, eindelijk zijt ge op tijd. Dat begint er al beter op te trekken se.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
