Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door fansy

    frikadel
    (zn. v. -en)

    gehaktbal
    vroeger ook fricadel geschreven

    dim.: frikadelletjes: kleine gehaktballetjes, soepballetjes

    < Frans: fricadelle

    Wikipedia: In België noemt men een gehaktbal doorgaans frikadel.

    Vandale.nl: De frikadel is het oudst. Het is een Frans woord (fricadelle) dat ongeveer letterlijk ‘gehakt’ betekent. Vier eeuwen geleden smulden mensen al van “een moye frickedel”, een soort gehaktbal. Frikadel staat daarom ook al heel lang in woordenboeken. In België zijn frikadellen nog steeds gehaktballetjes.

    Klik op de afbeelding
    Gehaktbal met andijviestamppot
    Frikadel met andijviestoemp

    Frikadellen in tomatensaus.

    Frikadellenbollekes in de soep.

    Het kermismaal bij uitstek in de Kempen: frikadellen met krieken.

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door fansy op 12 Jan 2019 14:22
    0 reactie(s)

    koeken
    (ww. alleen infinitief)

    (verouderd) komen zien, eventjes kijken

    zie ook: koekeloeren, koekeloeren, komen ~

    < Duits: kucken: kijken

    Ik kom efkes koeken hoe ver ge al staat met den opkuis.

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door fansy op 12 Jan 2019 01:55
    3 reactie(s)

    koeken
    (de ~, (v.), ~s)

    ruiten, in het kaartspel

    ook: koekes, koekens, koekenen en ruites

    Woordenboek der Nederlandse Taal: Het mv. koeken is in het Zuidndl. de benaming van de ruiten in het kaartspel; vervolgens ook: ruitenkaart

    Van Dale online: BE; spreek­taal; kaart­spel

    SuitDiamonds

    Allee nu, ge gooit toch geen koeken op een harten! Kunt gij niet volgen?

    Had ik nog 12 koekes meer gehad, ik speelde solo slim!

    Koeken heer is uit de boek; nu zijn de koekens niet meer volledig. (zie boek kaarten)

    Koekenen is troef.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 12 Jan 2019 01:40
    1 reactie(s)

    maskesvlees
    (zn. o.; geen mv.)

    zachte spekken, meestal roze-wit gekleurd

    ook: meiskesvlees

    vgl. maske

    ”Hollanders noemen ze soms spekkies, Vlamingen soms “maskesvlees”. Maar we bedoelen er hetzelfde mee. (lekkertafelen.nl)

    Mijn meme zegt tegen die roze/witte spekken maskesvlees, eigenlijk ‘meisjesvlees’. (forum.filologica.fkgent.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 12 Jan 2019 01:15
    1 reactie(s)

    Pasen, nog zo een en het is ~
    (uitdr.)

    wordt gezegd als iemand een naïeve of onzinnige uitspraak doet

    Mensen die op jonge leeftijd een tatoe laten zetten, krijgen na hun 40ste lelijke plekken op hun huid.
    Yeah right,… nog zo 1 en het is Pasen!

    Dikke ledematen bij kankerpatiënten komt van teveel zout te eten. Ja, dat zal wel, nog zo 1 en tis Pasen!

    sp.a: “We gaan op een andere manier aan politiek doen. We gaan op pad, luisteren naar mensen en gaan daarmee aan de slag.”
    Nog zo één en het is Pasen. (reactie van Joël De Ceulaer, op een twitter van John Crombez)

    Geens: “Tegen Pasen maatregelen die kraken strenger aanpakken”
    Hey Geens: nog zo een en het is pasen! 13/03/2017. patrick herman. Misschien eens het huis van vrederechter kraken en … (hln.be)

    Ja hallo, nog zo een en het is Pasen. :lol: Haemers, Basjrami, Lacroix, Kapllan Murat en nog enkele andere waren zeer aantrekkelijke mannen … (happymama.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 12 Jan 2019 01:13
    1 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.