Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door fansy

    kwatsen
    (kwatste, gekwatst zw. ww.)

    - (onovergankelijk,m.b.o. min of meer vloeibare stoffen): gutsen, gulpen, plots naar buiten stromen, meestal in combinatie met “eruit”
    - (onovergankelijk) neerploffen, zwaar neervallen;
    - (overgankelijk) laten vallen, neergooien

    AN: kwakken

    - De bokaal viel op de grond en de mosterd kwatste eruit.

    - De Gutte was weer zo zat als iets en bij ’t buitengaan strunkelde hij over de mat en kwatste hij gelijk ne zak patatten tegen de grond. (Zie strunkelen)

    - Toen hij thuiskwam kwatste hij zijn bazas daar henne en zei koleirig: “Ze gaan me buitensmijten, morgen is ’t mijn laatste dag op ’t werk.” (Zie ook daar henne)

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door fansy op 28 Mar 2015 16:58
    0 reactie(s)

    daar henne
    (vaste woordgroep)

    daar heen
    aanvulling bij werkwoorden die een beweging aanduiden:
    - daar henne gaan: daar naartoe gaan
    - daar henne slagen: neervallen
    - daar henne zetten: neerzetten of op zijn plaats zetten
    - daar henne smijten: neergooien
    - daar henne kwatsen: zwaar neervallen of neergooien

    - ’t Is morgen feest bij de Jakke, gaat gijlie daar henne?
    - Hij sloeg daar henne gelijk ne klot. (Hij viel neer als een blok.)
    - Zet uwe velo daar maar henne en kom binnen want ’t regent.
    - Ze smeet kwaad haar pen daar henne en zei kwaad: “Vul het zelf maar in als ge ’t beter kunt.”
    - Hij kwatste zijn geriefbak daar henne en ging aan tafel zitten.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door fansy op 28 Mar 2015 16:53
    0 reactie(s)

    bon
    (tussenw.)

    goed, in orde (Franse uitspraak)

    Fr. bon

    Iedereen akkoord? Bon, dan kunnen we beginnen.

    Hoe gaat het, alles bon?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 28 Mar 2015 16:50
    3 reactie(s)

    bon
    (tussenw.)

    goed, in orde (Franse uitspraak)

    Fr. bon

    Iedereen akkoord? Bon, dan kunnen we beginnen.

    - Hoe gaat het, alles bon?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 28 Mar 2015 16:50
    3 reactie(s)

    bon
    (de ~ (m.), ~s, (~nen))

    - spaarbon die men krijgt bij een aankoop, dikwijls in de vorm van kleefzegeltjes
    - kleefzegel in te plakken in lidboekjes en dergelijke om aan te tonen dat de bijdrage betaald is
    - drankbonnetje dat men vooraf koopt om een consumptie te betalen
    - btw-briefje

    VD: mv bons: in Belgiƫ; mv bonnen: AN
    dim. bonnetje

    zie ook bongske

    uitspraak prov. Antwerpen: bonneke

    - Ons moeder haalde elk jaar nieuwe keukenhanddoeken en ander gerief voor het huishouden met haar bonnekes van de Fort.

    - Voor alles waren er vroeger boekskes om bonnekes in te plakken: voor de ziekenkas, de vakbond, de verenigingen waar ge lid van waart; tegenwoordig heeft de computer dat allemaal vervangen.

    - Ge kunt op die fuif niet met geld betalen, ge moet bij den entree bonnekes kopen om uw verteer te betalen.

    - Als ge Leffe gaat halen, neem dan de 3 bons mee voor de korting en het bonnetje voor gratis brood ook niet vergeten.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 28 Mar 2015 16:48
    1 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.