Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
versterkende toevoeging in bepaalde constructies:
het zal nog niet (zeker en vast)
het zal nog niet zijn (het is zeker en vast zo)
amai nog niet (amai nog nie) (versterkte bevestiging)
amai mijn voeten, nog ni. (zie voeten, amai mijn ~)
andere constructies?
uitspraak: nog ni
Er was veel volk hé?
Amai nog niet. ’t Was koppen lopen.
Het optreden was goed hé?
’t Zal nog niet! Ik heb er van die eerste tot de laatste minuut van genoten.
versterkende toevoeging in bepaalde constructies:
het zal nog niet (zeker en vast)
het zal nog niet zijn (het is zeker en vast zo)
amai nog niet (amai nog nie) (versterkte bevestiging)
amai mijn voeten, nog ni. (zie voeten, amai mijn ~)
andere constructies?
uitspraak: nog ni
Er was veel volk hé?
Amai nog niet. ’t Was koppen lopen.
Het optreden was goed hé?
’t Zal nog niet! Ik heb er van die eerste tot de laatste minuut van genoten.
(schertsend) chique benaming voor een straathond
uitspraak: stratjee
ook straton,
ook stratien (Hageland): samentrekking van straat en chien.
Van Dale: in België; schertsend: straathond
Een stratier wordt minder ziek dan een rashond.
duwen, elleboogwerk
Aan de bushalte tijdens het opstappen:
“Hé, dougt zo eens niet! Er is plaats voor iedereen.”
niets durven zeggen of bewegen of doen
Van Dale 2014 online: niet durven kikken, (gewestelijk) niet durven kikken of noch mikken
Durft gene kik te geven hè man! Wie zijn gat verbrandt moet op de blaren zitten.
Leerkrachten hadden in mijne jongen tijd nog gezag. Sommigen waren zo streng dat we gene kik dierven geven in de klas.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
