Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
snoepje gemaakt van pepermunt
zie ook muntje, heet muntje
’k Zen zjust naar de markt geweest en ’k hem wa snoep meegebracht. Hier se, moette gij ’ne munt hemme ?
deugeniet
< waarschijnlijk van abjaar
regio Westmalle, Turnhout
Jij bent een echte habgard!
1. chagrijnig persoon
2. inwoner van Temse
1. ongemarkeerd in VD2015 online, maar toch van VL oorsprong:
‘azijndrinker, azijnpisser, azijnzeiker, azijnzuiper: chagrijnig persoon; zuurpruim*; kniesoor*. Het gaat hier om een leenvertaling uit het Frans (in deze taal werd pisse-vinaigre reeds in 1628 opgetekend en dit voor zowel ‘vrek, gierigaard’ als voor ‘chagrijnig, sikkeneurig persoon’). In Vlaanderen raakte de leenvertaling rond 1900 in zwang, waarna het woord later ook in Nederland bekend raakte, aanvankelijk in militaire kringen.’(etymologiebank.nl)
2. Spotnaam voor de inwoners van Temse is azijnzeikers als gevolg van de vele azijnbrouwerijen die er in de 18e eeuw ontstonden. Deze naam houdt mogelijk verband met het dialectwoord azijnzeiker of azijnpisser, dat “zuurpruim” betekent. (Wikipedia)
Die Azijnpissers kunne ni sjotten!
kruisbes
< steker + bees
WNT: Middelnederlands steker, een voorwerp dat steekt
zie ook stekebeier, stekelbees
regio: Boom, ook Ninove
Rik den Bomenaar sta zot achter stekerbeze, zuren brol, beurk!
kruisbes
< steker + bees
WNT: Middelnederlands steker, een voorwerp dat steekt
zie ook stekebeier, stekelbees
regio: Boom, Ninove
Rik den Bomenaar sta zot achter stekerbeze, zuren brol, beurk!
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
