Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
rammenats
Los van man. vr. onz…
klinkt het in het Antwerps in de vorige zin…
De rest van de week zal’t rammenats tussen zen bokes zen.
garnôt
of ook wel “gaarnoten” de aa uitgesproken zoals in in daar.
Antwerps
koffieklets...
In Antwerpen hoorde ik toch vaker “koffeklatch” hoor
In de vremde
In de “vremde” betekend (toch al zeker in Antwerpen) in het buitenland.(Eerder ver weg, niet in aangrenzende landen).
Mijn vader was zeeman die zat altijd in de vremde.
Pause
In Antwerpen “Pause” au wordt uitgesproken zoals in Paus.
Geef mijn portie maar aan de kat…
Geft mijn pause môr on de kat.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
