Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Vond het nogal moeilijk te vertalen, dus betere suggesties altijd welkom.
Altijd maar moeilijk doen hé!
Maar ik vind het tof dat ge ‘chambrangen’ ook vindt kunnen, dus allez veuroait
Niemand t’accoord met mijn meervoud “chambrangen”? :-( :-)
Hertals, Hertuit en Turnhout ligge toch oeëk in d’ Aentwaerpse Kempe? ;)
Volgens Goossens
http://www.dbnl.org/tekst/goos003midd01_01/goos003midd01ill06.gif
(zwart = droeëg, witte drijhoekskes = druëg)
Lijkt mij in ieder geval Bèèrs nog just druëg te hemme :P
Maar ‘t kan zijn dat die grens ondertussen verschoven is hé in de leste 2 generaties, de uë-klank is zowiezo zwaar aan’t verlieren in de Kempen van de oeë
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.