Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
klomp
De boere droage segeweurrigs allemoa nog kloonen.
(De boeren dragen de dag van vandaag nog steeds klompen.)
(1) domme dingen, stommiteiten
(2) flauwe smoesjes, broodje aapverhalen
(1) Ge moet geen fantonten verkopen!
(2) Gij met uw fantonten altijd!
kikker
Zie ook kikvors en puit
Uitspraak: (veus) of (ves), al naargelang de streek (ontronding)
Die smerige veussen in ozzen hof moake de godgansige nacht laweit.
(Die stomme kikkers in de tuin maken de godganse nacht lawaai.)
Rasp
Werkwoord: rapsen
Bijv. nw.: gerapst
Verschuiving van de P en S verloopt analoog naar “heps”, “weps” en “resp” (rups).
Bâ ne goeien barbecue zen der altij gerapste peekes.
(Bij een goeie barbecue horen geraspte worteltjes.)
’k Hem gisteren in ’t Kroadvat ne nieuwe raps gekocht.
(Ik heb gisteren in het Kruidvat een nieuwe rasp gekocht.)
(1) Uitdrukking van weigering, om de ander duidelijk te maken dat hij het op zijn/haar buik kan schrijven.
(2) Iemands verwachting weerleggen, duidelijk maken dat de situatie anders is dan de ander verwacht.
(1) “Zoet, zette gij de voalbakke nogges boâten agge wilt?”
(Schat, zet jij het vuilnis dan ook nog even buiten?)
“Tegen â gat zenne, ik zit just vâf minute.”
(Nee, kom op zeg, ik zit net vijf minuten neer.)
(2) “En hâ moest me drâ meunne geleeje al terugbeteuld hemme. Pânsde dattem het al gedoan hee? Tegen â gat joa!”
(En hij moest me al drie maanden geleden terugbetaald hebben. Denk je dat hij het gedaan heeft? Nee hoor!)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
