Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door vlaams

    met haar op
    (uitdr.)

    slecht (gesproken, geschreven) taal

    Mijne zoon kan al goed zijne plan trekken in Brussel, het is nog Frans met haar op als hij iets moet uitleggen, maar ze verstaan hem toch!
    Dat liedje op het Eurovisiesongfestival is echt Engels met haar op, het is precies of hij zingt met een hete patat in zijn mond, zo een slechte uitspraak.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door vlaams op 28 Aug 2013 01:51
    0 reactie(s)

    met haar op
    ((uitdr.))

    slecht (gesproken, geschreven) taal

    Mijne zoon kan al goed zijne plan trekken in Brussel, het is nog Frans met haar op als hij iets moet uitleggen, maar ze verstaan hem toch!
    Dat liedje op het Eurovisiesongfestival is echt Engels met haar op, het is precies of hij zingt met een hete patat in zijn mond, zo een slechte uitspraak.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door vlaams op 28 Aug 2013 01:50
    0 reactie(s)

    heten hond
    (de ~ (m.), ~en)

    Zie curryworst

    Streek: in de buurt van Aalst (Oost-Vlaanderen)

    Niet te verwarren met hotdog

    Geef mij maar ne goeien heten (hieten) hond bij mijne friet.

    Regio Scheldeland
    Bewerking door vlaams op 21 Jun 2013 04:12
    0 reactie(s)

    heten hond
    ((de ~ (m.), ~en))

    Zie curryworst

    Streek: in de buurt van Aalst (Oost-Vlaanderen)

    Niet te verwarren met hotdog

    Geef mij maar ne goeien heten (hieten) hond bij mijne friet.

    Regio Scheldeland
    Bewerking door vlaams op 21 Jun 2013 04:12
    0 reactie(s)

    curryworst
    (de ~ (v./m.), ~en)

    een lange, met curry gekruide "vlees"worst die gefrituurd wordt. Nederlanders noemen dit een “frikandel.”

    In Antwerpen, provincie Antwerpen, Hageland, Leuven
    In Oost-Vlaanderen: regio Vlaamse Ardennen, Waasland, Scheldeland

    andere regio’s waar men curryworst zegt?

    In “Man over woord” is het woord uitgebreid aan bod gekomen. Curryworst beperkt zich tot links en rechts van een brede strook Antwerpen-Brussel. In West-Vlaanderen ‘frikadel’. In Limburg heeft men het blijkbaar over een ‘lange hamburger’.

    zie ook lange

    Een kleintje met mayonaise en een curryworst, alstublieft.

    Regio onbekend
    Bewerking door vlaams op 21 Jun 2013 04:06
    8 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.