Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
dood/gestoord zijn
vermoedelijk afgeleid van ‘bij kiek’ (bij de kiek, bij de kip zijn)
Na zo’n botsing zal hij wel pekiek zijn.
deur- of raamlijsten
? Fr. le chambranle
ook kassement genoemd
zie ook sjambrang
cfr. schammerant (Hageland)
Hij was zo poepeloere dat hij met zijn smoel tegen de chambrang liep.
marskramer (Limburg)
plager (Vlaams-Brabant), uitgesproken kre-je-mer (werkwoord: kremeren, uitgesproken kre-je-mer-e)
Viël kriëmers kalle nog bargoens ondereen (veel marskramers spreken nog bargoens met elkaar).
Hou toch op met dat jong te kremeren (stop met dat kind te plagen)
mest (meestal niet-vloeibare)
Nu de rozen geplant zijn, moeten we er vedde aan doen
gezicht, mond
ne smikkel trekken = een gezicht trekken (er niet graag bij zijn)
zijne smikkel houden = zwijgen
op zijne smikkel gaan = vallen
een smikkeltje = een kusje
Zij kan nogal ‘ne smikkel trekken, als het haar niet afgaat. Op zo’n moment kan hij beter zijne smikkel houden en haar een smikkeltje geven. Dat kan veel oplossen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
