Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
naar iemand toe
Vlaamse presentatrice: Kun je even tot bij mij komen?
Nederlandse deelneemster: Naar je toe komen?
Vlaamse presentatrice: Ja…
Uit Expeditie Robinson, aflevering 1, dit seizoen
uitroep van verbazing (‘Here God nog aan toe’ in NL)
wordt aan elkaar uitgesproken: God-och-Herekes
Oh God och Herekes, wat is nu een scoop in Vlaanderen! (intervieuw op Klara)
razend, woedend
Hageland: raastig
Ich bin roazetig dat ze zoean sjlech vrommesj hubbe loate loupe.
ten eerste
taaladvies.net: Ja, vooreerst is standaardtaal in België in de betekenis ‘in de eerste plaats’. Daarnaast is vooreerst standaardtaal in het hele taalgebied in de betekenis ‘voorlopig’, ‘vooralsnog’, ‘voorshands’.
Vooreerst: het tekort aan leerkrachten. Vooral in het kleuter- en basisonderwijs dreigen er te weinig leerkrachten te zijn op lange termijn. (deredactie.be)
dicht, gesloten
VD
toe
(archaïsch) dicht
< toe/tot (vzl)
Doe de deur eens toe, het tocht hier.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.