Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
hem = zich
de regio waar dit gezegd wordt is alleszins West-Vlaanderen.
In de Kempen zeggen ze: ’z’n eigen’.
bv Hij is hem aan ’t wassen
renneweren
In West-Vlaanderen zegt men ‘rinneweren’.gepijnd
angstig, gespannen.
Denk aan Gezelle die zegt: “die pijne en niet gewagen kan hoe zeer het doet”.
geute i.p.v. plaaster
gelijke klank, maar andere betekenis
En hier, zei de gids, dat is Goethe. Oh ja,zei de bezoeker, ik dacht dat het plaaster was.
murm; ~maken
hier heeft het de betekenis van “weerstand breken”.
vb: Tracht uw werkgever eerst murm te maken en hij zal wel toegeven.
in Brugs ommeland
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
