1. indrukwekkend, cool, ge­wel­dig, prach­tig, gaaf, fel, driftig, heftig
2. hard, zeer, erg
3. straf, pikant, hevig

regio Antwerpen, Vlaams-Brabant, Waas en Dender

Van Dale 2024:
•geweldig, tof
•erg, zeer: nijg koud

Van Dale 2005: nijg
(1926-1950) samengetrokken uit nijdig
I. bijv. naamw.; -er; -st
Belgisch-Nederlands, jeugdtaal: geweldig, prachtig, gaaf
een nijge site
II. bijw. van graad: gewestelijk

1. hard: nijg werken
2. zeer: nijg slim

Typisch Vlaams: Geen Algemeen Nederlands. Nijg' is te nieuw en te hip om al in de krant te staan, maar in Vlaamse jeugdtaal is het woord populair. Afhankelijk van de context kan het onder meer betekenen: moedig, geweldig, heel, erg, hip, cool, straf, sterk. Het kan nog versterkt worden met kei-. Dan wordt het 'keinijg'.