Gans Vlaanderen

nagel, geen ~ voor aan zijn gat te krabben

uitdr.

Dit artikel werd nog niet redactioneel bewerkt en daarom kan de kwaliteit ontoereikend zijn.

arm zijn, geen geld bezitten, blut zijn

Van Dale online 2016: (informeel) geen nagel meer hebben om zijn gat, zijn kont te krabben, erg arm zijn

Ghemeene Duytsche Spreekwoorden: Hy en heft niet een naghel den eers (aars) mede te clouwen (1550)

Zie dat daar lopen te stoefen met zijne nieuwe jas, en hij heeft verdorie gene nagel voor aan zijn gat te krabben.

'Doine iej giene noogel vei on ze gat te krabbe!’ (deredactie.be)

Toegevoegd door jiet - VL-WBK 1.0

Gepubliceerd op 24 Jul 2021 Laatst bijgewerkt op 18 Dec 2025