nijdig zijn

zie ook gat, in zijn ~ gebeten zijn

Van Dale: in zijn wiek ge­scho­ten zijn: ge­kwetst, ge­griefd, be­le­digd zijn
Onze Taal: Wiek betekent hier 'vleugel' (van een vogel). De uitdrukking gaat dus terug op het schieten van vogels.
WNT: in zijn wiek geslagen/geschoten zijn:

• beledigd zijn
• door moeilijkheden getroffen zijn, niet in staat zijn zich erboven te verheffen, lamgeslagen zijn
• radeloos, hulpeloos zijn

ook in de Antw. Kempen