DISCLAIMER: Dit artikel werd nog niet redactioneel bewerkt en daarom kan de kwaliteit ontoereikend zijn.
Regio(s)
TruierlandLabel(s)
- geen labels gekoppeld.Betekenis
in de uitdrukkingen:
- de vlag hangt uit (de vlag hink aut): gezegd wanneer iemands hemdsslippen zichtbaar zijn (vgl. vaan)
ook in de Antwerpse Kempen - de rode vlag hangt uit (de roj vlag hink aut): gezegd van een vrouw die haar regels heeft
Publicatiegegevens
- Suggestie door
- petrik - VL-WBK 1.0
- Redacteur
- Vlaams Woordenboek
- Eindredacteur
- Vlaams Woordenboek
- Publicatiedatum
- 18/12/2025
- Laatste bewerking
- 18/12/2025
-
De gebuur heeft zijn vlag weer uithangen, zie ik. Sinds zijn vrouw ervandoor is, loopt hij er als een clochard bij (De geboêr hèt z'n vlag wir authange, zien ich. Sènd z'n vroo 't aofgetrap ès, ziet 'r aut waaj ne boheemer)
-
Als de rode vlag uithangt, wil dat zeggen dat de Fransen over de grens zijn. (De roj vlag hink aut, de Franse zin iëver de grêns)