hazelworm (Anguis fragilis). Ziet er een beetje uit als een koordje, vandaar misschien verband met slender

Middelnederlandsch Woordenboek:
slender/slinder: een bepaalde soort slang
slinden = kruipen, draaien

Woordenboek der Nederlandsche Taal: SLENDER
Waarschijnlijk van Slinderen.
Benaming voor den hazelworm, Anguis fragilis en vandaar soms bij (zoölogisch onjuiste) uitbreiding: slang. In Zuid-Nederland.
Slinder. Chelydrus: serpentis genus, Kiliaan

Cornelissen-Vervliet (1899):
slender, slinder, znw., m. - Grijze hagedis, ook Heislender genaamd, Latijn Lacerta muralis. - Sommigen geven dien naam ook aan den Hazelworm of de glasslang Frans orvet commun, Latijn Anguis fragilis. Kiliaan heeft Slinder, chelydrus; serpentis genus.