‘Ware 't nog een schuiferluite geweest, met 't zotte in de kop, maar zulk een mompe - men zou ze ons Heer gegeven hebben zonder biechten - zulk een scheinheilig stuk!’ (S. Streuvels, Beroering)

‘Al heur centen heeft zij met zorgen en slaven bijeen gescharreld, en die vergooit haar zoon aan schuiferluiten en gemeen vrouwvolk’ (S. Streuvels, Werkmensen 350) - beide citaten uit: Hubert Lemeire, De taal van Stijn Streuvels. Verklarend woordenboek op de taal van Stijn Streuvels.