spoel voor garen, garenklos, spoelklos, klos

Woordenboek der Nederlandsche Taal ([wnt]): Bobijn:

• garenklosje, al of niet met garen omwonden. Thans alleen in Zuid-Nederland.
  < Het woord is vroeg ontleend aan Frans bobine ‘spoel’ (1544); het heeft de diftongering van - ? - naar - ij - meegemaakt. (M. Philippa e.a.)

Van Dale online: Belgisch-Nederlands

vnw: een bobijntje garen: een klosje garen

Bobijnen van naaigaren