Volgens de notities in het linker kantwit van de bladzijden werd dit verzoekschrift op dezelfde dag voor advies toegestuurd aan de directeur van Nationale Domeinen. Eveneens in het kantwit schrijft ook op 6 fructidor de directeur van de Nationale Domeinen dat hij het waardeert dat men recht zou laten wedervaren aan de vraag van de verzoekers maar zij moeten bewijzen dat de meubelen en voorwerpen niet aan de geëmigreerde pastoor (prelaat ?) toebehoren. (boudelo.be)

Jammer dat het boek gedrukt werd zonder rechter- kantwit, wat het lezen minder aangenaam maakt. (bib.kuleuven.be)

In het kantwit naast de tekst werd vermeld “De voorwerpen van deze lijst werden vervoerd op dezelfde dag naar St.-Niklaas door 2 bedienden van het Agence de Commerce in St.-Niklaas”. (sinaaileeft.be)