oplichten, een veel te hoge prijs vragen

vgl. Engels 'to rip off'
-> merk op dat het hier niet noodzakelijk om een leenwoord gaat, aangezien 'rippen' een oeroud Vlaams werkwoord is voor 'aftrekken, afscheuren, openrijten'
-> de betekenisverschuivende stap van letterlijk naar figuurlijk 'afrippen' is dus rap gezet
-> enkele andere afleidingen van 'rippen', zoals 'openrippen', zijn wel in Nederland verspreid geraakt, maar aangezien zij het werkwoord 'rippen' nooit gekend hebben is de kans reëel dat het daar wél om Engelse leenwoorden gaat
-> in Nederland, en in mindere mate in Vlaanderen, gebruikt men heden ten dage ook 'rippen' in de betekenis van 'stelen'

alle zoekresultaten uit NL zijn afkomstig van Vlamingen

zie ook zak, in ’t ~ zetten; ribbedebie + commentaren