ontvlaamsen

ww. ontvlaamste, ontvlaamst
Definitie

Status:Onbekend

  1. minder Vlaams worden doordat er o.a. minder Vlamingen wonen of er minder Vlaams gesproken wordt
  2. zich minder Vlaamsgezind opstellen
  3. ook wel eens gebruikt voor het vernederlandsen (Belgisch-Nederlandse taalelementen vervangen door Standaardnederlandse - ook wel eens culturele verschillen wegwerken) van strips (o.a. Suske & Wiske) en literatuur (o.a. wat Jeroen Brouwers deed bij Uitgeverij Manteau). Meestal wordt de voorkeur gegeven aan de term 'vernederlandsen' (zie bv. http://tinyurl.com/y9nrbfse en http://tinyurl.com/y92flfo9)

opm: ontnederlandsen staat in Van Dale 2016 online, ontvlaamsen en ontfransen niet

vgl. ontvlaamsing

Voorbeelden
  1. lokaalwoonbeleid.be: Werknemers die in Brussel werken, worden ontmoedigd om zich in Brussel te gaan vestigen. De stad zal leeglopen, alleszins ontvlaamsen en ook ontfransen.

  2. belg.be: De HUB-econoom voorspelt dat Brussel zal ‘ontvlaamsen’ en ‘ontfransen’. Dit als gevolg van De Lijn die snelle trams wilt laten rijden tussen het Brusselse Noordstation en Boom, Ninove en Heist-op-den-Berg.

  3. hln.be: "Yves Leterme ondervindt nu dat een premier moet ontvlaamsen en zijn verkiezingsbeloften moet verloochenen", zei kamerfractieleider Gerolf Annemans.

Toegevoegd door Georges Grootjans - VL-WBK 1.0

Gepubliceerd op 11 Aug 2021 Laatst bijgewerkt op 18 Dec 2025