Definitie

Status:Onbekend

kruiwagen, steekkar, kordewagen
eenwielig voertuig met twee handboomen of tremen.

uitspraak: keurrewage, kurrewage, keurrewogge
eu wordt kort uitgesproken.

[wnt] bij kordewagen: Middelnederlands (zuidelijk) cordewagen, (noordelijk) crodewagen.
Kordewagen is ontstaan door metathesis uit krodewagen. --Krood is eene afleiding van den wortel van Kruien (kruiden)
Volksetymologische vervormingen zijn kortewagen, kurtewagen en koordewagen. Het woord is al vanaf de 16de eeuw algemeen gebruikelijk, terwijl het thans tot het zuidwesten van het nederlandse taalgebied beperkt is.

zie ook kortewagen, puppegalle, berrewet

Klik op de afbeelding
Kruiwagens door Hans Mes Stadskanaal
Kruiwagens door Hans Mes.

Voorbeelden

Zwiert dat afgereden ges maar in de keurrewage en smijt dat vanachter maar op de pierenput.

Bonnaa, waa ze kappe en snaa en met de keurrewage raa. (Bonheiden, waar ze kappen en snijden en met de korrewagen rijden.)

"En daar viel mijn oog wel op de kruiwagen, de korrewagen zoals wij zeggen." (uit een blog)

Toegevoegd door fansy - VL-WBK 1.0

Gepubliceerd op 30 Nov 2024 Laatst bijgewerkt op 18 Dec 2025