Zundag go bompa were keuns vloan.

het is nie gemakkelijk voe ne verse paling te vloan.

Een kinderrijmpje uit Zuid-West-Vlaanderen, waarbij de teentjes afgegaan worden van de dikke teen (boerke) tot de kleine teen (perluutje)
"Boerke gieng noa( r) de mar(k)t. (Boertje ging naar de markt.)
Ie kocht' er een koetje. (Hij kocht er een koetje.)
Ie vladdeg' et, (Hij vilde/slachttte het,)
ie braddeg' et, (hij braadde het,)
en 't klein perluutje at 'et ollemol'ip!" (en het kleine 'perluutje' (perlut<Pierre-Louis, hier verwijzing naar een klein kindje, deugnietje) at het allemaal op!)