Vlaams Woordenboek | Ziel, zijn ~ afdraaien

uitdr.

DISCLAIMER: Dit artikel werd nog niet redactioneel bewerkt en daarom kan de kwaliteit ontoereikend zijn.

Gans Vlaanderen

- geen labels gekoppeld.

heel hard werken, heel hard inspannen, zijn eigen (eigen, zijn ~) uitsloven

vnw: zijn ziel afdraaien: zich afsloven

[wnt]: Zijn ziel afdraaien, hard aan iets werken.
Ik doen da' werk nie': ik zouder nie' gère m'n ziel op afdraaien, Cornelissen-Vervliet 1903.

zie synoniemen bij [nikkel, zijne ~ afdraaien]

In de week heb ik in huis zo mijn ziel afgedraaid, ik ben er nog muug van.

"Stel, ik heb gedurende drie jaar 'mijn ziel afgedraaid' (Ja toch? Of niet?) als topmanager bij Picanol." (blog)