Toen dat hij zag dat zijn uitrit geblokkeerd was schoot hij in een Franse colère en begon die chauffeur uit te maken voor 't vuil van de straat. De mens kon er pertang niet aan doen, hij was in panne gevallen.

bloemlezing De Standaard:
Franse colère om dure benzine - De Standaard
Toppolitici en krantencommentatoren schoten in een Franse colère, dreigden bruggen en taalgrenzen op te blazen en vergeleken Letermes … (standaard.be)
Toen Wellington kennismaakte met de in zijn ogen potsierlijke Belgische bult zou de Brit in een Franse colère zijn geschoten (standaard.be)
De Brugse was donderdag in een Franse colère geschoten omdat ze van de West-Vlaamse partijtop – de lijsttrekkers Tommelein en Vincent … (standaard.be)
Meer was niet nodig om de Amerikaanse president, die al vertrokken was, in een Franse colère te doen schieten.(standaard.be)
Toen Martine Aubry eind januari in L'Express de uitspraak las, schoot ze volgens het weekblad Le Point in een Franse colère (standaard.be)
enz.