bord

zie ook: talloor, telloor

(verouderd in Nederland)

vnw: bord, soepbord of eetbord

< Frans tailloir, tailler

Hageland, West-Vl., Gent, Antw.: talloor
Brugge : taljoare

Middelnederlandsch Woordenboek: taeljoor: schotel voor het snijden van vlees

Woordenboek der Nederlandsche Taal: bij teljoor
Daarnaast taljoor (in meer fransche spelling tailloor enz.); telloor, talloor, in een groot deel van Brabant en in het Land van Waas; talloore (vr.), in 't Zuid-Oosten van Vlaanderen; teljer, bij Schuermans (1865-1870). In 't Westvlaams is een vr. taljoore, teljoore.
Bord, schotel, waarop vleesch wordt voorgesneden (in dezen zin lang verouderd); vervolgens, en dit is reeds in 't Middelnederlands de gewone bet.: tafelbord, etensbord, bord.

zie ook teljoor, iets op zijn ~ krijgen