niet veel geen

dubbele negatie

Dit artikel werd nog niet redactioneel bewerkt en daarom kan de kwaliteit ontoereikend zijn.

Definitie

Status:Onbekend

bijzondere dubbele negatie, waarvan de betekenis enigszins ambigu blijft tussen "niet veel" en "geen"

'veel' wordt verbogen, 'geen' normaal gezien niet, en zoals in de rest van Vlaanderen is het eigenlijk 'nie'/'ni' ipv 'niet'

Voorbeelden

Hier, slikt die pille, tan en ga je nie vele geen zeer nie meer hebben. (= misschien zal de pijn volledig weg zijn, of misschien blijft ze nog een klein beetje)

Toegevoegd door nthn - VL-WBK 1.0

Gepubliceerd op 11 Aug 2021 Laatst bijgewerkt op 18 Dec 2025