Dit artikel werd nog niet redactioneel bewerkt en daarom kan de kwaliteit ontoereikend zijn.
Definitie
Status:Onbekend
Hier kunnen woorden alfabetisch opgelijst worden die:
- in het Vlaams een ander geslacht hebben dan in het SN
- waar er binnen Vlaanderen verschillen zijn in het gebruik van het geslacht
- waar er discussie is over het geslacht ... der engelen ;) (engelen, het geslacht der ~)
| woord | Vlaanderen | Nederland | [specialleke](https://www.vlaamswoordenboek.be/resultaten?zoekpatroon=exact&zoekterm=specialleke)s & opmerkingen |
|---|---|---|---|
| [abces](https://www.vlaamswoordenboek.be/woordenboek-artikel/6137) | m. | o. | v. in Antwerpen |
| accordeon | m. | o. | |
| account | m. | o. | |
| affiche | v. | o. | |
| afval | m. | o. | |
| album | m. | o. | |
| algoritme | o. | m./v./o. | zie ook logaritme |
| angst | v. | m. | |
| aperitief | m. | o. | |
| asfalt | m. | o. | |
| atelier | m. | o. | |
| (auto)bus | m. | m. | v. in Antwerpen |
| bassin | m. | o. | |
| beton | m. | o. | |
| blog | m. | o. | |
| [blok](https://www.vlaamswoordenboek.be/resultaten?zoekpatroon=exact&zoekterm=blok) | m. | o. | |
| [boek](https://www.vlaamswoordenboek.be/resultaten?zoekpatroon=exact&zoekterm=boek) | m. | o. | |
| bos (bomen) | o. | o. | m. in West-/Oost-Vlaanderen |
| broodrooster | m. | o. | |
| bulletin | m. | o. | |
| bureau | m. | o. | |
| [bureel](https://www.vlaamswoordenboek.be/woordenboek-artikel/10332) | o./m. | o. | |
| cadeau | m. | o. | |
| café | m./o. | o. | |
| casino | m. | o. | zie ook [Vlaamse uitspraak](https://www.vlaamswoordenboek.be/woordenboek-artikel/31473) |
| cement | m. | o. | |
| chateau | m. | o. | |
| code | v. | m. | foutieve geslachtstoewijzing van de woordenboekmakers: 'code' is een verkorte vorm van 'codex', dat wel mannelijk is, maar dat maakt de code nog niet mannelijk |
| combo | v. | o. | |
| commentaar | m. | o. | |
| decolleté | m. | o. | |
| decor | m. | o. | |
| deeg | m. | o. | |
| defilé | m. | o. | zie ook [den defilé](https://www.vlaamswoordenboek.be/woordenboek-artikel/31880) |
| [deken](https://www.vlaamswoordenboek.be/woordenboek-artikel/2036) | o. | m./v. | v. in Antwerpen |
| [deksel](https://www.vlaamswoordenboek.be/woordenboek-artikel/2805) | o. | m. | |
| [denim](https://www.vlaamswoordenboek.be/woordenboek-artikel/11114) | m. | o. | |
| [dessert](https://www.vlaamswoordenboek.be/woordenboek-artikel/30310) | m. | o. | |
| diner | m. | o. | |
| doolhof | m. | o. | |
| [dossier](https://www.vlaamswoordenboek.be/woordenboek-artikel/8033) | m./o. | o. | |
| dok | m./v./o. | o. | v. in Antwerpen en de Kempen, m. in Mechelen en Oost-Vlaanderen, elders o. |
| eigendom | m. | o. | zie ook [blote eigendom](https://www.vlaamswoordenboek.be/woordenboek-artikel/33990) |
| fiche | v. | o. | |
| filter | m. | o. | |
| flatscreen | m. | o. | |
| [frituur](https://www.vlaamswoordenboek.be/resultaten?zoekpatroon=exact&zoekterm=frituur) | v. | v. | schijnbaar onzijdig in Vlaanderen door [grammatica: gereduceerd lidwoord](https://www.vlaamswoordenboek.be/woordenboek-artikel/13456) |
| fysiek | m. | o. | |
| gas | v. | o. | |
| getuigenis | v. | o. | |
| gilet | m. | o. | v. in Antwerpen-stad |
| hoen | v. | o. | |
| [hof](https://www.vlaamswoordenboek.be/resultaten?zoekpatroon=exact&zoekterm=hof) | m. | o. | |
| [home](https://www.vlaamswoordenboek.be/woordenboek-artikel/11282) | m./o. | m. | voornamelijk m. |
| horloge | v./o. | o. | zie ook [uurwerk](https://www.vlaamswoordenboek.be/woordenboek-artikel/2098) |
| [hypo](https://www.vlaamswoordenboek.be/woordenboek-artikel/7285) | m. | o. | |
| ID | m. | o. | |
| idee | o. | m./o. | zie ook [gedacht](https://www.vlaamswoordenboek.be/resultaten?zoekpatroon=exact&zoekterm=gedacht) |
| kaart | v. | m./v. | |
| kast | v. | m. | |
| kader | m. | o. | zie Van Dale |
| kapsalon | o. | m. | idem voor 'salon' |
| kat | v. | m. | kater en [kattin](https://www.vlaamswoordenboek.be/woordenboek-artikel/715) zijn respectievelijk m. en v. |
| kleur | o. | m./v. | |
| [koffer](https://www.vlaamswoordenboek.be/resultaten?zoekpatroon=exact&zoekterm=koffer) | m. | m. | o. in Antwerpen |
| kroost | m. | o. | |
| koord | v. | o. | |
| lek | o. | o. | m. in Antwerpen |
| level | m. | o. | |
| logaritme | o. | m./v. | |
| manoeuvre | o. | m./v. | zie ook [maneuver](https://www.vlaamswoordenboek.be/resultaten?zoekpatroon=exact&zoekterm=maneuver) |
| marsepein | m. | m./o. | |
| [matras](https://www.vlaamswoordenboek.be/resultaten?zoekpatroon=exact&zoekterm=matras) | v./m. | o. | voornamelijk v. "In het Nederlands is matras van oorsprong een de-woord. Tegenwoordig komt matras, met name in Nederland, ook als het-woord voor. In België wordt matras voornamelijk als de-woord gebruikt; in Nederland is zowel de matras als het matras gangbaar." (taaladvies.net) |
| melk | o./v. | m./v. | o. in West-Vlaanderen (evt. ook andere regio's) |
| memo | m. | o. | |
| menu | m. | o. | |
| moment | m. | o. | |
| mozaïek | m. | o. | |
| muziek | m. | v. | |
| nest | m. | o. | |
| nummer | m. | o. | |
| [omslag](https://www.vlaamswoordenboek.be/resultaten?zoekpatroon=exact&zoekterm=omslag) | m. | o. | |
| oog oor | o./v. | o. | v. voornamelijk nog in vaste uitdrukkingen (zie [iets of iemand in d’oog houden](https://www.vlaamswoordenboek.be/woordenboek-artikel/32152) + commentaren aldaar) |
| ogenblik | m. | o. | |
| order | m./o. | m./v./o. | voornamelijk o., m. komt maar [raar](https://www.vlaamswoordenboek.be/resultaten?zoekpatroon=exact&zoekterm=raar)der voor |
| orkaan | m. | m. | o. in Antwerpen, v. in de Antwerpse Kempen (zie reacties) |
| overschot | m. | o. | |
| parfum | m. | o. | eigenlijk [reuk](https://www.vlaamswoordenboek.be/woordenboek-artikel/7509); zie ook [Vlaamse uitspraak](https://www.vlaamswoordenboek.be/woordenboek-artikel/31473) |
| [percent](https://www.vlaamswoordenboek.be/woordenboek-artikel/31594) | m. | o. | |
| plafond | m. | o. | zie ook [plafon](https://www.vlaamswoordenboek.be/woordenboek-artikel/21599), [blafon](https://www.vlaamswoordenboek.be/woordenboek-artikel/1260) |
| plein | o. | o. | v. in Antwerpen |
| prikkeldraad | m. | o. | nonsensicale geslachtstoewijzing in NL, want gewoon 'draad' is er wel m. zie ook [pinnekesdraad](https://www.vlaamswoordenboek.be/woordenboek-artikel/2384)/[stekkerdraad](https://www.vlaamswoordenboek.be/woordenboek-artikel/2733) |
| proza | v. | o. | |
| punt (leesteken) | o. | m./v. | |
| raam | m./v./o. | o. | |
| reden | v. | m. | |
| riool | v. | o. | |
| rit | v. | m. | |
| salon | o. | m. | idem voor 'kapsalon' |
| schilderij | o. | o. | v. in Antwerpen, Vlaams-Brabant |
| t-shirt | m. | o. | v. in de Kempen |
| tafel | m./v. | m./v. | m. in West- en Oost-Vlaanderen; v. in Antwerpen, Vlaams-Brabant en Limburg |
| [tarmac](https://www.vlaamswoordenboek.be/resultaten?zoekpatroon=exact&zoekterm=tarmac) | m. | o. | zie ook [Vlaamse uitspraak](https://www.vlaamswoordenboek.be/woordenboek-artikel/31473) |
| techniek | m. | v. | |
| [tenue](https://www.vlaamswoordenboek.be/woordenboek-artikel/11088) | m. | o. | |
| tennis | m. | o. | |
| terras | o. | o. | v./m. in West- en Oost-Vlaanderen |
| thuis | m. | o. | |
| transport | m. | o. | |
| [trottoir](https://www.vlaamswoordenboek.be/woordenboek-artikel/6727) | m. | o. | |
| venster | v. | o. | |
| [vest](https://www.vlaamswoordenboek.be/resultaten?zoekpatroon=exact&zoekterm=vest) | v. | o. ([kledij](https://www.vlaamswoordenboek.be/resultaten?zoekpatroon=exact&zoekterm=kledij)) m./v. (stadsgracht) | |
| villa | v. | m./v. | |
| voetbal + andere balsporten | m. | o. | |
| zand | o. | o. | m. in Limburg |
Voorbeelden
zie ook:
- de, ’t, over de versus 't
- grammatica: gereduceerd lidwoord (+ link naar lijst van Grytolle)
- straat, t straat
Toegevoegd door Georges Grootjans - VL-WBK 1.0
Gepubliceerd op 27 Oct 2025 Laatst bijgewerkt op 18 Dec 2025