serfetute konfituur is iejl duur en in van die klaên pottekes da g'a tong nog iejniejns kunt insteke!
(Serfetute confituur is heel duur en in van die kleine potjes, dat ge uw tong nog niet eens kunt insteken.)

da gaon'k na is ni veel serfetute om make sè - y kan boefen wa dr oep tafel komt
(Daar ga ik nu eens niet veel serfetute om maken sè - hij kan eten wat er op tafel komt.)

amaj, diej y nogal wa serfetute boa seg - tees gelijk da, n't'ander gelijk 't geen, wie denk'die dat'm is, keunink van jakamaka?!
([Amai], die heeft nogal wat serfetute bij seg - 't is gelijk dat, en 't ander gelijk 't geen, wie denkt dien dat hij is, de koning van [jacamaca]?!)