Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
politiek systeem van uitsluiting door voorakkoord, pact;
De term is afkomstig uit de medische wereld met betekenis "afsluiting ter bescherming. De politieke betekenis ontstond in de koude oorlog en betekent zoveel als het isoleren van een welbepaalde partij.
letterlijke betekenis: schutkring
Frans: cordon: eigenlijk “dikke koord” afrastering
Frans: sanitaire: eigenlijk “wat de gezondheid betreft”
2012: In NL alleen bekend in de Belgische context
2014: Ook in NL nu in gebruik in de eigen politieke context
zie ook cordon médiatique
Het is zo goed als bewezen dat een cordon sanitaire contraproductief is en zelfs bevestigend kan werken.
Het cordon sanitaire in politieke zin is het verbod om samen te werken met een ander land, een andere partij of een andere strekking. In België wordt die term voortdurend gebruikt om de weigering te benoemen van de traditionele partijen om samen te werken met het vroegere Vlaams Blok, nu het Vlaams Belang. (http://www.unionbelge.be/?p=942)
in deze zin: luchtig, min, gemakkelijk
in NL: vervelend, onsportief, ‘doe niet zo flauw, neem ook een borrel’
Het zal een moeilijke periode worden, laten we daar niet flauw over doen.
vanaf het begin
Al van bij de start was het duidelijk dat dit geen aarde aan de dijk zou brengen (aarde, geen ~ aan de dijk zetten).
uiterste (opperste i.v.m. eenzaamheid is niet gebruikelijk in NL)
Na een leven van opperste eenzaamheid werd zij begraven op het armemensenperk.
ruimte op de begraafplaats gereserveerd voor niet betalenden/onvermogenden
Elk jaar krijgen bijna tweehonderd doden in Antwerpen van het OCMW een begrafenis cadeau. Enkele houten planken die een kist moeten voorstellen en een teraardebestelling op het armemensenperk. Dertig van hen sterven in opperste eenzaamheid. Op de dragers na is er niemand op hun uitvaart. De jonge dichter en romancier Maarten Inghels trekt zich hun lot aan en gaat gedichten lezen bij hun kist (Klara Nieuwsbrief)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.