Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door Georges Grootjans

    met haar op
    (uitdr.)

    slecht gesproken en geschreven taal

    Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
    DS2015 geen standaardtaal

    zie ook: Frans met haar op

    Mijne zoon kan al goed zijne plan trekken in Brussel, het is nog Frans met haar op als hij iets moet uitleggen, maar ze verstaan hem toch!

    Dat liedje op het Eurovisiesongfestival is echt Engels met haar op, het is precies of hij zingt met een hete patat in zijn mond, zo een slechte uitspraak.

    Spaans met haar op (Brussel) – De Standaard

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 14 Nov 2019 16:56
    0 reactie(s)

    namiddag
    (de ~ (m.), ~en)

    Periode van de dag tussen de middag en de avond, dus meestal vanaf 12u (of iets later) tot ongeveer 17u-18u (dit varieert nogal).

    In Nederland wordt namiddag gebruikt voor wat in Vlaanderen de ‘late namiddag’ heet (ongeveer 16-18u); zie ook voormiddag.

    Ook samenstellingen zijn standaardtaal in België: maandagnamiddag, … Of ’s Woensdagsnamiddags (swoensdags-snamiddags)

    DS2015 einde van de middag: standaardtaal

    zie ook namiddags, ’s ~

    maandag 4 februari: pannenkoeken voor iedereen in de namiddag vanaf 14 uur .. (compostela.be)

    Overpelt – Deze namiddag is rond 16.30 uur brand uitgebroken in het huis Willem II … (hbvl.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 14 Nov 2019 16:49
    8 reactie(s)

    nadar
    (de ~ (m.), ~s)

    dranghek

    DS2015 standaardtaal

    Genoemd naar de ballonvaarder Nadar. Op 26 september 1864 steeg deze op met een ballon vanaf de Kruidtuin te Brussel. Burgemeester Jules Anspach liet de straten afzetten met speciaal voor de gelegenheid gemaakte dranghekken, die daarna als “barrières Nadar” bekend stonden.

    ook: nadarafsluiting, nadarhek

    Klik op de afbeelding
    Paterberg 2014 - België
    Nadars op de Paterberg

    Op het WK in Ronse in 1988 werd Criquelion door Bauer in de nadars gedreven.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 14 Nov 2019 16:47
    0 reactie(s)

    naaldje, van ~ tot draadje
    (uitdr.)

    iets vertellen of iets uitleggen van het begin tot het einde, in detail

    Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, algemeen
    DS2015 standaardtaal
    ook: van naald tot draad

    Nu ken ik heel het verhaal. Ze heeft alles uitgelegd van naaldeke tot draaike.

    In 2012 lag voor de eerste keer de finish van de Ronde van Vlaanderen in Oudenaarde. De organisatie had het lef om de traditie naast zich neer te leggen en de Muur van Geraardsbergen af te schaffen. De nieuwe ronde werd van naaldje tot draadje ontleed.

    Van naaldje tot draadje. Over prutserijen met naald en draad. Veel recyclage-naaien, omdat er al zoveel weggegooid wordt. (vannaaldjetotdraadje.wordpress.com)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 14 Nov 2019 16:46
    1 reactie(s)

    nagels met koppen slaan
    (uitdr.)

    NL: spijkers met koppen

    wordt gezegd van efficiënte maatregelen, doorslaggevende argumenten, doortastende handelingen …

    Dat zijn nagels met koppen dat jij hier nu slaat!
    Wat ik hier al maanden probeer te zeggen, vertel jij in amper enkele woorden, chapeau!

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 14 Nov 2019 16:45
    2 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.