Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
een glansrijke prestatie
VD2016 online: BE
zie ook glansoverwinning
hln.be: De glansprestatie van de Duivels tegen Italië in 50 beelden
deredactie.be: 11-jarig dansfenomeen levert nieuwe glansprestatie
glansrijke overwinning
vg. ook glansprestatie
atv.be: Een glansoverwinning tegen de Tsjechische kampioen Nymburk zette de Lotto-Arena in vuur en vlam.
ventouxstories.be: Beroepsmatig behaal ik die maand een glansoverwinning. Mijn eerste doelstelling van het jaar is gehaald.
leuvencentraal.be: Maar ge zijt hier toch niet stiekem onze glansoverwinning aan het minimaliseren neem ik aan!?
een glansrijke prestatie
VD2016 online: BE
hln.be: De glansprestatie van de Duivels tegen Italië in 50 beelden
deredactie.be: 11-jarig dansfenomeen levert nieuwe glansprestatie
een extra interest die ge krijgt wanneer geld langer dan een jaar op een bankrekening blijft staan
VD2016 online: BE
De intrest op een spaarboekje is twee keer niks (niks, twee keer ~) en de getrouwheidspremie al helemaal niet.
klantenkaart, spaarkaart
VD2016 online: BE
gallicisme: Fr.: carte de fidélité
op de site: Om u nog beter van dienst te zijn biedt ICI PARIS XL u haar getrouwheidskaart aan.
Ik heb zelfs een getrouwheidskaart bij den bakker: bij aankoop van een brood een sticker kleven en als de kaart vol is krijgt ge een gratis brood.
cafeïnevrije koffie, decafeïne
VD2016 online: BE
Ook deca
Geef mij maar nen deca(feïné), ik moet nog rijen.
fouilleren
VD2016 online: BE, niet algemeen
blogspot.be: Maar bij de heer voor mij is er nog iets anders dat de metaaldetector verontrust. Dus moet hij even een stap opzij zetten voor een manuele controle. Met de armen wijd wordt hij helemaal afgetast, maar net als de bepotelaar zich terug opricht, wordt het pijnlijk duidelijk dat riemen ergens voor dienen en, eens verwijderd, de broek gaat gehoorzamen aan de regels van de zwaartekracht.
weggaan
vooral in de gebiedende wijs: stap het af! (ga weg)
VD2016 online: BE
Ik stap het hier af!
omheinen, (straat) afzetten, afsluiten
VD2016 online: BE
De brandweer heeft heel onze straat afgespannen.
isolatiemateriaal vervaardigd uit vulkanisch materiaal (basalt), meestal onder de vorm van bruingrijze oprolbare matten; materiaal kan ook gebruikt worden voor hydrocutuur van gewassen. Vergelijkbaar met het gele glaswol (vervaardigd uit glas)
niet in Van Dale 1995
Nederland: steenwol
In ’t groot verlof gaan ik eindelijk de zolder eens goed isoleren met rotswol. Dat is gemakkelijk aan te brengen tussen de balken van het dak.
Kom uit de periode dat het vlas geroot werd in de Leie:
Geheel en al doorweekt zijn.
Kleddernat
Toen datie werekeerde van ritjes wastie rotenat.
Toen hij terugkeerde van zijn fietstochtje was hij kliedernat.
Rodekool (opgelet: kabuizen is altijd in het meervoud! Rodekolen is dus ook kabuizen)
Van Dale vermeldt “kabuis” (kabuiskool)
< kabuis (vr. in WNT) < Middelnederlands cabuus, cabuys (m.) < Fr. chou cabus < Provençaals cabus < Lat. caput = kop
Vandaag eten we kabuizen met worsten.
rij, reeks
zie ook root
In ne goeien lochting stoët de rabarber op een andere rote of de kabuizen.
In een goede moestuin staat de rabarber op een andere rij dan de rode kolen.
rij, reeks
zie ook root
In ne goeien lochting stoët de rabarber op een andere rote of de kabuizen.
In een goede moestuin staat de rabarber op een andere rij dan de rode kolen.
ouderen, senioren
Van Dale 2015 online : Belgisch-Nederlands
DS2015 standaardtaal
herkomst: vertaling uit het Frans
Elk weekend verzamelt de derde leeftijd zich in het parochiezaaltje bij ons in’t dorp om zich eens goed te laten gaan op muziek uit hunnen tijd.
verwend
zie ook bedorvendans, bedorven scheet, bedorven, rot ~,
Die tiener is serieus bedorven geweest; dien is met niets meer content.
Een bedorven hond is dat ja, met zijn koekskes en snoepkes en zijn speeltjes…
verwend kind (of dier)
uitspraak: bedörreve scheet
ook in Antw.
zie ook: stinker, bedorven ~, bedorvendans
vgl. scheet, verlegen ~
Mijn 4 honden zijn bedorven scheten, dat moet niet anders doen dan slapen en eten, dat heeft een mand vol speelgoed, een doos vol snoepjes, van een hondenleven gesproken…
verwend, bedorven kind
zie ook bedorven scheet, stinker, bedorven ~
Met dien bedorvendans gaan ze hunne pere / giele nog zien. Bedorven tot op de graat. ’nen Dwingeland.
(pere, zijne ~ zien)
verwend, bedorven kind
zie ook bedorven scheet, stinker, bedorven ~
(Antw.) /nëm bë ’dër vën ’da:ns/
Met dien bedorvendans gaan ze hunne pere / giele nog zien. Bedorven tot op de graat. ’nen Dwingeland.
(pere, zijne ~ zien)
pak rammel, roefeling, peutering, doefeling, priggel, stravats, rossing, rammeling
Van Dale 2016 online: BE
West-Vlaanderen: pandoeringe
Als ge zo verder doet kunt ge een pandoering krijgen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.