Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • de Bon

    Geregistreerd sinds 13 aug 2009

    Over mezelf

    van Antwerpen

    Recentste wijzigingen

    Bekijk alle (21528) wijzigingen van deze gebruiker.

    safflet
    (de ~ (v.), -ten)

    klap, oorveeg
    ook overdrachtelijk: een stevige stamp, klop, mot, …
    variant: saflet

    < (Fr.) le soufflet

    zie ook: ababbel, sifla, galet, waffel, akketaat, saluatie, sallewase, salawose, vijg, accent circonflexe

    Sebiet een safflet rond uw oren!

    Arré safflet, dat was ne serieuze smash van Federer.

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 28 mrt 2017 11:54
    2 reactie(s)

    ababbel
    (de ~ (v.), ~s)

    een mot om de oren

    Van Dale 2005: oplababbel = oplawaai

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: hababbel: Ernstige berisping; ‘uitbrander’.
    “Indien gij nog eens dus spreekt, zal uw hoogmoed zig wel anders stooten aan een ouderwetze hababbel” Wolff en Deken, Wildsch.(1793)

    Antw. Kempen: een lababbel
    zie ook: safflet, akketaat, saluatie

    Hou op met zagen of ge krijgt een ababbel.

    “Iemand ’en ababbel geven, dat ’em hooren en zien en vergaat”, Cornelissen-Vervliet (1899).

    Regio Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 28 mrt 2017 11:30
    2 reactie(s)

    ababbel
    (de ~ (v.), ~s)

    een mot om de oren

    Van Dale 2005: oplababbel = oplawaai

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: hababbel: Ernstige berisping; ‘uitbrander’.
    “Indien gij nog eens dus spreekt, zal uw hoogmoed zig wel anders stooten aan een ouderwetze hababbel” Wolff en Deken, Wildsch.(1793)

    Antw. Kempen: een lababbel
    zie ook: safflet, akketaat, saluatie

    Hou op met zagen of ge krijgt een ababbel.

    “Iemand ’en ababbel geven, dat ’em hooren en zien en vergaat, Cornelissen-Vervliet (1899).

    Regio Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 28 mrt 2017 11:29
    2 reactie(s)

    ababbel
    (de ~ (v.), ~s)

    een mot om de oren

    Van Dale 2005: oplababbel = oplawaai

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: hababbel: Ernstige berisping; ‘uitbrander’.
    “Indien gij nog eens dus spreekt, zal uw hoogmoed zig wel anders stooten aan een ouderwetze hababbel” Wolff en Deken, Wildsch.(1793)

    Antw. Kempen: een lababbel

    zie ook: safflet, akketaat, saluatie, sallewase

    Hou op met zagen of ge krijgt een ababbel.

    “Iemand ’en ababbel geven, dat ’em hooren en zien en vergaat, Cornelissen-Vervliet (1899).

    Regio Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 28 mrt 2017 11:29
    2 reactie(s)

    ababbel
    (de ~ (v.), ~s)

    een mot om de oren

    Van Dale 2005: oplababbel = oplawaai

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: hababbel: Ernstige berisping; ‘uitbrander’.
    “Indien gij nog eens dus spreekt, zal uw hoogmoed zig wel anders stooten aan een ouderwetze hababbel” Wolff en Deken, Wildsch.(1793)

    Antw. Kempen: een lababbel

    zie ook: safflet, akketaat, saluatie, sallewase

    Hou op met zagen of ge krijgt een ababbel.

    Sebiet een ababbel hè.

    Regio Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 28 mrt 2017 11:27
    2 reactie(s)

    Recente reacties

    Bekijk alle (2081) reacties van deze gebruiker.

    neuzeke

    Ik heb de cuberdon Leopold uit de tekst gehaald omdat het een merk is van cuberdons zoals bv. de Geldhof cuberdons.

    Toegevoegd door de Bon op 19 mrt 2017 21:22

    spannendrap

    Is de eerste reactie verdwenen?

    Toegevoegd door de Bon op 18 mrt 2017 23:37

    boeshamer

    Fansy, die andere hamertjes worden inderdaad ook gebruikt door goudsmeden, maar niet om de plaat “uit te slaan en te verbreeden” ( om te boezen).
    Ik ben voortgegaan op de bronnen die ik heb gevonden op Google, t.t.z. heel weinig. Waarschijnlijk hebben (of hadden) de andere hamertjes ook specifieke namen in het jargon van de goudsmederij.
    Als het verkeerd is, kan het nog altijd veranderd worden.

    Toegevoegd door de Bon op 14 mrt 2017 11:29

    boezen

    Onder Kempen zetten dan?

    Toegevoegd door de Bon op 12 mrt 2017 23:17

    boezen

    Ik ken het persoonlijk niet. Is het nog gangbaar in de Kempen?

    Toegevoegd door de Bon op 12 mrt 2017 12:12

    Leer je Nederlands?
    NedBox.be is een gratis website om op een leuke manier Nederlands te oefenen, via tv-fragmenten en krantenartikels.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.